這是《格蘭蒂亞秘聞》v0.718a漢化補丁[TsReaper]。TsReaper大的新版漢化補丁,此版相對之前進行了技能平衡,大量動作進行了調整,由“TsReaper”制作,需要的玩家不要錯過哦!
覺得這個游戲實在是太好玩了就買了正版,沒想到steam上還有官方的翻譯工具。因為想要把這么優秀的游戲推薦給更多人,所以決定自己漢化一下。目前除了游戲內菜單選項之外的所有內容差不多都翻譯了,剩下的沒有翻譯的內容游戲制作組也會抽時間解決的。
在這里真的要感謝一下游戲制作組,非常良心地提供了翻譯工具,還花了很多時間解決了原來中文顯示異常的問題。如果可以的話,希望大家也能盡量入正支持一下游戲制作組。
正版玩家不需要下載本帖漢化包。直接進入游戲后選擇Options,選擇Languages下方的選項,用左右方向鍵找到Browse Translation,Z鍵確定進入翻譯搜索界面。輸入Chinese搜索一下就有了,然后Z鍵確定下載下來即可。
破解版玩家下載漢化包后,將Secrets of Grindea文件夾復制到“我的文檔”里。如果有裝過舊版漢化包可能會提示是否覆蓋或是否合并,選擇全部覆蓋或全部合并即可。然后進入游戲,選擇Options,選擇Languages下方的選項,用左右方向鍵找到Chinese,Z鍵確定即可。
1、為什么我無法在Languages下方的選項中找到Chinese?
請檢查是否將壓縮包里的Secrets of Grindea文件夾直接復制到了“我的文檔”下,注意“我的文檔”和Secrets of Grindea之間不能再套著其它文件夾。
2、為什么選擇Chinese之后還是沒有變成中文?
請檢查游戲版本是否與漢化包的版本對應,需要版本對應漢化包才可以正常使用。雖然理論上v0.601之后的版本都可以使用漢化包,不過為了最佳體驗建議下載對應版本。
3、“我的文檔”是什么東西?
呃...本來我以為這是使用電腦的常識,結果有好多人都問我這個問題...“我的文檔”就是windows系統里的一個文件夾,具體如何進入還請大家根據自己的系統百度一下。比如搜索“WinXP我的文檔在哪里”,“Win7我的文檔在哪里”等等。
提示:強烈建議使用高速下載器下載,享受十倍超高速下載速度!
1、游戲安裝運行的時候出現缺少dll、內存不能讀、配置不正確等,請下載對應的單機游戲常用插件運行庫。
2、游戲可能被某些殺毒軟件提示,部分報毒與破解漢化有關,請謹慎下載。